Sonntag, 9. August 2009

Endlich fertiggestellt / Enfin terminé

Seit einiger Zeit war dieses Set schon "beinahe" fertig. Provisorisch aufgezogen und wartete jetzt eigentlich bloss noch darauf endgültig aufgezogen und mit Verschlüssen versehen zu werden.
Depuis un moment déjà, cette parure était "quasi-terminée". Maintenant, enfin, je l'ai enfilé définitivement et doté de fermoirs.
Halskette, Armreif und Ring
Collier, bracelet et bague
Auf anderem Untergrund...
Sur autre support....
Ueberbelichtet, aber ich finde, die Farben kommen hier schön raus.
Surexposé, mais je trouve, qu'on voit bien les couleurs ainsi.
Delica-Röllchen (DB0514, Steel Blue) abwechseln mit Sodalitperlen (4mm) aufgezogen.
Cylindres en délicas (DB0514, Steel Blue), enfilé en alternance avec des perles en Sodalite (4mm)
Halskette und Ring
Collier et bague
Ring (einmal mehr) ein Fiesta nach dem Muster von Elphaine (HDPS)
La bague (une fois de plus) une Fiesta selon le schéma d'Elphaine (HDPS)
Und nochmals das Armband.
Et encore une fois le bracelet.

1 Kommentar:

Elphaine hat gesagt…

Wunderbar, j'adore ma chère Annette ! Mille bravos !!!